AL CUADRAR. Ejercicio físico que consiste
en flexionar las piernas hasta abajo y luego levantar todo el cuerpo. Generalmente se lo
hace como castigo.
ALINEE AR. Orden militar dada para que
todos formen ordenadamente de acuerdo a las normas que tenga cada institución.
ACADEMIA MILITAR Institución educativa de
enseñanza secundaria creada en Quito-Ecuador Institución única en el mundo por
ser regentada por religiosos católicos .
Generalmente el la Academia se educaron gente de
clase media alta y alta del Ecuador y especialmente de Quito.
ARLEQUINES. Grados de ángeles que sirven
a Dios. En la religión se los representa como caras de niños con alas
BRIGADIER. Grado militar. En La Academia
Militar era Brigadier aquel que cursaba el sexto año de bachillerato y reunía las
cualidades para serlo. Generalmente buena conducta y un buen promedio de rendimiento
intelectual y físico. Las edades de los brigadieres en la Academia oscilaban entre 17 y
19 años.
BRIGADIER MAYOR: Grado Militar. En la
Academia Militar era el brigadier que más altas calificaciones tenía. Eso le daba
el derecho a tener el mando sobre el resto de brigadieres y el resto de cadetes.
CADETES. Grado Militar. Se da a
estudiantes de la Academia que cursan desde el segundo hasta el quinto año de estudios.
CHOMPA. Chaqueta
CHIRLAZOS. Acto de pegar duramente con la
palma de la mano en cualquier parte del cuerpo de otra persona.
CORTE-CADETE. Corte de pelo en que los
costados de la cabeza quedan totalmente rapados y tan solo queda un poco de pelo en la
parte superior.
CUCLILLAS. Acto de permanecer flexionado
las piernas o caminar flexionando las mismas.
CURSO. La educación secundaria en la
Academia en ese entonces constaba de seis cursos. los Cada curso duraba nueve
meses y tenía un promedio de dos meses de vacaciones. Los cadetes ingresaban a primer
curso a la edad de 12 años. Al graduarse , la mayoría tenia 18 años.
ENFERMEDAD. El enfoque que se da en esta
obra a la palabra "enfermedad" es que para ese entonces, los estudiantes de la
Academia creían que la homosexualidad era un a enfermedad debido a la educación
religiosa católica que recibían.
FALSETA. Término que significa "
falso o falsa". Generalmente es utilizado en la Costa ecuatoriana.
FIESTA DE GALA DE LA ACADEMIA. Fiesta que
realizaba la Academia una vez al año.
FLEXIONES DE PECHO. Ejercicio físico que
consiste en estar acostado boca a bajo y apoyado solo en los pies y las manos, se
flexionan los brazos levantando el cuerpo. En algunos países este ejercicio se lo conoce
como "lagartijas".
HERMANO(S). La Academía Militar
estuvo regentada por un buen tiempo por la orden religiosa de religiosos educadores
que no eran sacerdotes.
HOMOSEXUAL. Hombre que tiene atracción
sexual y emocional por otro hombre. (En el caso de esta obra no se incluye la
homosexualidad femenina).
INTERNOS. En la Academia Militar
existió este régimen hasta 1981. Los estudiantes entraban los domingos a las ocho de la
noche y salían el sábado siguiente a medio día. Generalmente eran estudiantes de
provincias que no vivían en la ciudad de Quito.
KERMESSE. Fiesta al aire libre. En la
Academia se realizaba una vez al año en el día de las madres (segundo domingo de mayo)
luego de la parada militar.
LIÓ. Problema
LOS DE LA HIGH. Los de alta sociedad.
MARICA. Cobarde. Aunque se utiliza
peyorativamente para señalar a homosexuales, travestíes, trangéneros y transexuales.
MUÉRGANOS. Inútiles.
NON GRATA. Sin gracia.
PARALELO. En la Academia los cursos
estaban divididos en dos paralelos: A y B. Cada uno promedio de 25 a 40 alumnos.
PATITOS. Ejercicio físico utilizado
generalmente como castigo que consiste en saltar ligeramente flexionando las piernas.
PROVINCIANO. En este caso es aquel
perteneciente a cualquier provincia fuera de la de Pichincha que es donde estuvo ubicada
la Academia . Generalmente los internos eran provincianos.
RECLUTAS. Estudiantes de primer curso en
la Academia. Eran los nuevos. Mantenían ese título durante el primer año.
RELAJERO. No le gusta la disciplina. Arma
desorden. Falta de seriedad en sus actos. Cumple las ordenes con mal agrado.
ROCE. En este caso se refiere a tener
amistades o buenos contactos en el ambiente social.
SALSA. Término utilizado en la Academia
para alumnos que se dan a muy vivos y sagaces. Pero que por esta actitud pueden tener
muchos problemas. Generalmente eran relajeros.
SEMINTERNOS. Alumnos que asistían a la
Academia de lunes a viernes, entraban a las 7 de la mañana y salían a las 4 de la tarde.
En caso de quedar castigados, salían una o dos horas más tarde.
TEQUES. Acto de trotar en pelotones, sea
en dentro de la Academia o fuera de la misma.
TRONCHA. Grupo cerrado de amigos o socios.
UNIFORME MILITAR DE DIARIO. Uniforme que
se utilizaba en la Academia de lunes a viernes, exceptuando fechas especiales que se
requería el uniforme de parada o de gala. Consistía en un pantalón, camisa , cristina a
cinturón color caqui, la corbata era roja. Botas y chaqueta de cuero cafés.
YA SE JODIO. Ya se arruinó.
